Howl für Windows — portable Version

Erste Schritte
Entpacken Sie die gesamte ZIP-Datei in einen neuen Ordner und öffnen Sie
Howl.exe. Für den portablen Proxy-Modus sind weder eine Installation noch
Administratorrechte nötig. Fügen Sie den Link Ihres Howl-Abonnements aus
Ihrem Konto hinzu oder importieren Sie ein unterstütztes Profil in der App.
Howl muss während der Verbindung geöffnet bleiben.

Was geschützt wird
Der portable Modus nutzt den Windows-Systemproxy. Browser und Anwendungen,
die diesen Proxy beachten, nutzen den Tunnel. Anwendungen, die ihn ignorieren,
verbinden sich direkt und können Ihre echte IP-Adresse offenlegen.
Diese Version installiert keinen Dienst und erstellt keinen TUN-Adapter.
Für den VPN-Modus mit dem Howl-Dienst verwenden Sie das reguläre Setup:
https://gethowl.app/downloads/howl/win/Howl-Setup.exe

Howl beenden
Das Schließen des Fensters blendet Howl in den Infobereich aus. Zum Beenden
wählen Sie im Menü des Howl-Symbols «Beenden». Beim normalen Beenden setzt
Howl seine Proxy-Änderungen auf die vorherigen Einstellungen zurück. Ein
Absturz des Prozesses oder Systems kann diese Wiederherstellung verhindern.

Datenschutz
Behandeln Sie Abonnementlinks, Profildateien und Rohprotokolle vertraulich:
Sie können Zugangsdaten oder Verbindungsdetails enthalten. Hinweise zu
Drittanbieterkomponenten finden Sie in THIRD-PARTY-NOTICES.txt.

Weitere Sprachen sind in README.txt aufgeführt.
